OBJETIVO: análisis descriptivo del escudo familiar realizado por dos familias en contexto de terapia Familiar Sistémica (TFS) en la Unidad funcional de terapia Familiar Sistémica (UF-TFS) del Centro de Salud Integral (CSI) de Sueca. MÉTODO: Diseño: análisis cualitativo de la tarea prescrita de realización de un escudo familiar en contexto de terapia de familia. Participantes: un total de dos familias que acuden a sesiones de terapia desde el marco formal de la TFS en la UF-TFS de CSI de Sueca y que tienen en común el hecho de que los hijos están en edad pre-adolescente y adolescente. El motivo de consulta inicial es diferente en todos los casos. Materiales: escudo familiar creado por ambas familias. RESULTADOS: El escudo, cómo técnica de externalización, permite cambios en la dinámica familiar de manera que las familias se flexibilizan en los procesos de negociación ya que ayuda a fomentar la comunicación entre los miembros, potencia la cohesión de los mismos y a su vez favorece la adaptabilidad a la individualización de cada uno de ellos. CONCLUSIONES: El uso de técnicas activas como el escudo familiar facilita que los miembros de una familia afronten como sistema sus problemas de manera más funcional y adaptativa. Implica el trabajo activo de todos los sujetos y ayuda a detectar y trabajar con los aspectos que configuran y mantienen la pauta problema. Además, crea un ambiente relacional familiar más cálido y favorece el cambio fomentando la comunicación y la cohesión de la familia como grupo.