Identificación femenina y depresión:¿ Una relación posible?

Identificación femenina y depresión:¿ Una relación posible?

Cabral, M. M. C. ; Lima, A. L. ; Caldas, M. T; Barreto, A. F.

Universidad Católica de Pernambuco. Brasil

PALABRAS CLAVE: depresión, Género femenino, Mujer.

[5/2/2004]


Resumen

Al saber que la identificación de la mujer con el rol femenino es señalada en diversas investigaciones, cómo un de los factores más importantes en la depresión femenina (1) y teniendo cómo base una investigación anterior sobre mujer y depresión (2), que apuntó el rango de 40-60 años lo de mayor incidencia de mujeres depresivas en la ciudad de Recife, la presente investigación tuvo la intención de contestar una cuestión que suscitaba profundo interese ¿La identificación con el rol femenino es un factor relevante en mujeres consideradas depresivas en la ciudad de Recife?. Para tanto, la investigación fue dividida en dos etapas. Inicialmente fue aplicada la CES-D, en 800 mujeres residentes en la ciudad de Recife (provincia de Pernambuco-Brasil) en la franja de edad de 40-60 años. Así, de acuerdo con la puntuación en la CES-D un total de 495 mujeres presentaron indicios de depresión Mayor, depresión Leve o Moderada En la segunda etapa, en 10% de las 495 mujeres fueron aplicados los instrumentos: inventario BEM (BRSI) del rol sexual, inventario para depresión Beck y un cuestionario psicosocial. Al analizar los datos, es visto que: 65% de las mujeres presentaron identificación con el rol femenino; 2) 20% presentaron síntomas de depresión grave, 27, 5% de depresión moderada y 35% de depresión leve. Basando-se en estos resultados se puede concluir que la identificación de la mujer con el rol femenino es un factor relevante en la predisposición para la depresión.

Introducción

En diversas investigaciones sobre el tema depresión, es visto que el número de mujeres clasificadas como depresivas es dos veces o más que el numero de hombres con igual diagnóstico(3). Entre las explicaciones posibles para ese hecho una que cada día está más presente es la cuestión de género.

Dio Bleichmar(4) llama la atención para el hecho de que cuando la depresión es provocada exclusivamente por factores orgánicos no hay diferencias entre el numero de mujeres y hombres. Lo que refuerza las conclusiones que apuntan la cuestión de género cómo un factor de riesgo para el aumento de la depresión en mujeres.
Silva, Lago y Ramos (5) al hablaren de las identidades de género, afirman que las identidates de género son socialmente atribuidas, con patrones valorados de comportamiento y funciones señalados cómo próprios de cada género en las diferentes culturas.

En este sentido, se puede comprender que los conceptos son interpretaciones culturales de las diferencias de papeles destinados a los sexos.

Al comprender, igual que Lagarde (6), el género como una red de rasgos de personalidad, actitudes, sentimientos, valores, conductas y actividades que a través de un proceso de construcción social deferencia los hombres y las mujeres, el término género fue tratado en esta investigación, como la identificación del rol femenino y del rol masculino dentro de las diferencias socialmente construidas en nuestra cultura.

Objetivo General

· Averiguar si la identificación con el rol femenino es un factor relevante en la depresión femenina

Objetivo Específico

· Verificar en las mujeres residentes en la ciudad de Recife, que se encuentran en el rango de 40-60 años, si hay relación entre la asimilación con los papeles asignados al género femenino y la depresión.

Metodología

Muestra

· Mujeres residentes en la provincia de Recife en el rango de 40 a 60 años de edad.

Material

· escala de Rastreamento para la depresión (CES-D)
· cuestionario psicosocial
· inventario BEM - BRSI (Bem Sex Role Inventory)
· inventario de depresión Beck
· Programa estadístico SPSS. 8
· Programa estadístico SPAD. 3, 5

Procedimiento

Inicialmente fue aplicada la CES-D (Escala de depresión de en 800 mujeres residentes en la ciudad de Recife (provincia de Pernambuco-Brasil) en la franja de edad de 40-60 años. La escoja del rango de edad, fue debida a una investigación anterior sobre mujer y depresión (2), que apuntó tal rango cómo el de mayor incidencia de mujeres depresivas en la ciudad de Recife. Después de la aplicación de la CES-D los datos fueron inseridos en el programa estadístico SPSS. 8 y de acuerdo con la puntuación en la CES-D un total de 495 mujeres presentaron indicios de depresión Mayor, depresión Leve o Moderada. En una segunda etapa, fueron seleccionadas 10% de las 495 mujeres, todas presentando indicios de depresión Mayor y aplicados los instrumentos:

a) inventario BEM (BRSI) del rol sexual, para conocer la identificación del rol sexual;

b) inventario para depresión Beck, que fue utilizado para verificar la presencia o no de los indicios de depresión detectados en la CES-D y

c) un cuestionario psicosocial para si conocer el nivel socio-económico de la mujer, algunos datos familiares y también saber de su estado de salud física y mental.

Al final participaron un total de 40 mujeres, ya que 9 no fueron más encontradas. Los datos obtenidos en esta etapa fueron almacenados en los programas SPAD. 3, 5 y SPSS. 8.

Resultados

Los datos obtenidos en la aplicación del inventario Beck en las 40 mujeres, ponen de manifiesto los resultados descritos abajo:

· 82, 5% de la muestra confirmó la presencia de indícios depresivos, encuanto que sólo 17, 5% no presentaron síntomas depresivos. Las mujeres que presentaron características de depresión obtuvieron los resultados descritos a seguir: 35% presentaron síntomas de depresión leva; 27, 5% de depresión moderada y el 20% presentaron síntomas de depresión grave. Los resultados aparecen reflejados en el cuadro1.

CUADRO 1. RESULTADOS DEL INVENTÁRIO BECK

Con relación a los datos obtenidos en el inventario Bem, fue visto que: 67, 5% presentam identificación com el género femenino, em cuanto que 10% se identificaron com el género masculino y 22, 5% androgenia (Cuadro. 2).

CUADRO 2. RESULTADOS DEL INVENTÁRIO BEM-BSRI

Al hacer un cruzamiento entre los datos del inventario Bem con los del inventario Beck (Cuadro. 3) se encuentran los resultados: a) Mujeres com identificación femenina presentaron 25% de depresión leve; 17, 5% de depresión moderada, 10% com indícios de depresión grave y 2, 5% sin síntomas depresivos; b) Mujeres com identificación Masculina presentaron 2, 5% de depresión leve; 5% de depresión moderada, 2, 5% com indícios de depresión grave y 7, 5% sin síntomas depresivos; c) Mujeres com identificación Andrógena presentaron 7, 5% de depresión leve; 5% de depresión moderada y 7, 5% com indícios de depresión grave y 7, 5% sin síntomas depresivos.

CUADRO 3. CRUZAMIENTO DEL INVENTÁRIO BEM-BSRI CON EL inventario BECK

De acuerdo con los datos obtenidos en el cuestionario psicosocial, fue visto que las características psicosociales más frecuentes (Cuadro 4) en las mujeres fueron: 52, 5% de la muestra tenía entre 46 y 60 años, en cuanto que el 47, 5% estaba en el rango de 40 a 45 años. El 42, 5% de las mujeres tienen una renta familiar de 3 salarios mínimos1, aunque 67, 5% trabajan fuera del hogar.

El 40% eran solteras y 60% tenían pareja, aunque sólo el 47, 5% de ellas viven con la pareja. El 85% tiene un hijo o más. El 60% de la muestra no tenía el nivel fundamental completo, en cuanto que el la otra parte (40%) era compuesta por una diversidad de niveles educativos teniendo incluso mujeres con pós-grado (5%). El 35% tienen casos de depresión en la familia.

CUADRO 4. CARACTERÍSTICAS PSICOSOCIALES MÁS FRECUENTES

Conclusiones

Al analizar todos los datos es posible inferir que la identificación con el rol femenino es un factor relevante en la predisposición de la mujer a los trastornos depresivos, en las mujeres residentes en la ciudad de Recife. Aunque no se pueda hacer generalizaciones queda claro la importancia de se conocer la identificación sexual de la mujer por parte de los profesionales que trabajan con depresión.

Bibliografia

(1) Desouza E, Baldwin J. R. , Rosa, F. H. A construção social dos papéis sexuais femininos Psicologia Reflexão e Crítica, 2000, 3(3):215-223.

(2) Cabral M. M. C. Caracterização psicossocial das mulheres depressivas atendidas na rede de saúde pública do Recife: Aspectos psicossociais e medidas terapêuticas. En:ULAPSI, editores. Vi Congreso al encuentro de la Psicologia Mexicana y II Congreso Latinoamericano de Alternativas en Psicologia, 2002 Nov 20-23

(3)Araya B. R. , Rojas C. G. , Fritsch, M. R. depresión y género en Santiago de Chile Acta de Psiquiatria. Psicologia. América Latina 2000 ; 46 (4):325-335.

(4) Dio Bleichmar E. La depresión en la mujer. 3ª Ed. Madrid: Ediciones Temas de Hoy; 1995.

(5)Silva, A L. , Lago M. C. S. , Ramos T. R. O Falas de Gênero:teorias Análise, Leitura. Florianópolis: editora mulheres, 1999

(6)Lagarde M. Género e Identidades. Metodologia de trabajo com Mujeres, 2 ed.
La Habana: UNICEF, 1994

Nota

1 El salario mínimos brasileño es 240 reais, lo que equivale a 80 dolares