Intervención en un caso con enfermedad de Crohn.

RESUMEN

[ABSTRACT] Crohn disease is an inflammatory illness which affects any part of the digestive tract. It is common in developed conuntries, affecting above all young people of both sexes. It is a chronic and relapsing; it develops in episodes of variable intensity and duration, producing symptoms as: hypogastric pain, diarrhea, constipation, fever and weight-loss, among others.

Its origin is unknown, althought it is thought to be caused by a genetic predisposition and probably by infectious and immunological factors. Some authors agree Crohn disease patients show higher anxiety levels than the average population (García Vega, 1994; Maunder et Esplen, M.J., 1999). However, it is known that factors such as anxiety and stress provoke crisis in these patients.

We will expose the cognitive-behavioural intervention done to a 26 years old male, who comes to therapy referred by his doctor so he can be trained in relaxation techniques.

The evaluation techniques employed were the Inventory of Anxiety Situations and Responses -ISRA- (Miguel Tobal y Cano Vindel;1986;1988;1994), self-recording by the client, and the clinical interview.

We will show the evaluation done to the client, the cognitive-behavioural therapy, as well as the final results of the post-therapy evaluation. The results fit with the objectives posed in the therapy.La enfermedad de Crohn es una enfermedad inflamatoria que afecta a cualquier porción del tubo digestivo. Es una enfermedad nueva, propia de países desarrollados que afecta sobre todo a jóvenes de ambos sexos. Es crónica, recidivante, que evoluciona en brotes de intensidad y duración variables que cursan con dolor hipogástrico, diarreas, estreñimiento, fiebre y pérdida de peso entre otros.

Su etiología se desconoce aunque se piensa en una predisposición genética y probablemente en factores infecciosos e inmunológicos. Algunos autores coinciden en que los pacientes con Enfermedad de Crohn presentan niveles de ansiedad más elevados que la población normal (García Vega,1994; Maunder et Esplen, M.J.,1999). No obstante, se sabe que factores como la ansiedad y el estrés precipitan crisis en estos pacientes.

Exponemos la intervención cognitivo-conductual realizada a un varón de 26 años, de profesión Técnico informático, que acude a tratamiento por consejo de su médico para que se le entrene en técnicas de relajación.

Las técnicas de evaluación empleadas fueron el Inventario de Situaciones y Respuestas de Ansiedad -ISRA-(Miguel-Tobal y Cano Vindel, 1986;1988;1994), autorregistros y la entrevista clínica.

Mostramos la evaluación realizada al sujeto, el tratamiento cognitivo-conductual, así como los resultados finales de la evaluación postratamiento. Los resultados concuerdan con los objetivos planteados en el tratamiento.