Se estudia la frecuencia y las variables asociadas a la práctica de tratamientos mixtos, farmacoterapia y psicoterapia entre los psiquiatras españoles. Se exponen los datos de una encuesta realizada por los autores en España en 2009 y se comparan con los de otros países occidentales, en especial con los obtenidos en Suiza, país con formas de utilización de los servicios muy diferentes. En la discusión se añaden descripciones de las dificultades observadas por psiquiatras supervisados en su actividad clínica y psicoterápica por el primer autor. Los autores describen las diferentes variedades de tratamientos combinados realizadas por los psiquiatras de distintas orientaciones y en distintos lugares de trabajo con sus ventajas e inconvenientes. La práctica mixta de farmacoterapia y psicoterapia es la forma de tratamiento preferida por los psiquiatras españoles y la tendencia es a generalizarse. Se deben realizar esfuerzos para entrenar a los residentes en estas variedades de tratamiento.