Metáforas vinculadas con la impotencia e incertidumbre: resignificación terapéutica

RESUMEN

En el marco del proyecto “Funcionamiento cognitivo de las metáforas de la salud y la enfermedad” subsidiado por la Universidad Nacional de Córdoba (Argentina), este trabajo parte de los fundamentos teóricos de la teoría de la metáfora conceptual (Lakoff y Johnson, 1998/1980), complementados con los aportes de científicos que aplican los estudios sobre metáforas al campo de la salud psíquica (Stott et al., 2010; Tay, 2013, 2017) y ofrece al profesional de la salud algunas estrategias de transformación de las metáforas de problemas planteadas por los pacientes en metáforas de soluciones (Hammel, 2019) durante el encuentro terapéutico. Se trabajará sobre expresiones metafóricas empleadas por pacientes en la consulta psicológica durante la pospandemia del Covid-19, las cuales, en primer término, serán analizadas desde la óptica de su funcionamiento cognitivo, para luego proponer alternativas de interpretación, resignificación y reorientación del paciente a través de las metáforas que este utiliza para expresar  sentimientos de impotencia e incertidumbre. Los resultados del análisis del corpus nos permiten anticipar la relevancia de la metáfora como recurso eficaz para facilitar una comunicación más natural y fluida por parte del paciente sobre sus experiencias y sentimientos, así como también porque la capitalización de las metáforas del paciente y su adecuada interpretación por parte del terapeuta representan una suerte de “andamiaje” (Tay y Jordan, 2015) que coadyuva a la optimización de la interacción terapéutica.