Perfilando los cuadros maníacos: el estado de la cuestión.

RESUMEN

[ABSTRACT] From the seventies on a great deal of manic rating scales have arisen. The first one were only manic rating scales. Later on made their appearance scales devised to the quantitation of the bipolar disorders, being able to measure simultaneously the presence of depressive and manic symptoms. These two big groups can be divided in turn in those observer rated and the subject rated. Next to them a multitude of related scales have also arisen such as those used in the psychoeducative programs, those that value the manic temperament, the prodromic scales. The panorama of the bipolar disorders rating scales has acquired as time has elapsed a great complexity. For not to get lost in this tangle a knowledge of the current state of the topic it is required. Our contribution describes the main scales used in the quantification of mania and stress those available in Spanish.Desde los años 70 han surgido una gran multitud de escalas de valoración de la mania. Las primertas escalas en surgir fueron las propias de la valoración de los cuadros maniacos. Posteriormente lo han hecho escalas enfocadas a la valoración de los cuadros bipolares, pudiendo medir simultaneamente la presencia de síntomas depresivos y maniacos. Estos dos grandes grupos pueden dividirse a su vez en aquellas que aplica un observador y las autoaplicadas. Junto a ello han surgido también multitud de escalas relacionadas como pueden ser las que se emplean en los psicoeducativos, las que valoran el temperamento maniaco, las escalas prodrómicas etc. El panorama de las escalas de valoración de la mania ha adquirido con el paso de los años una gran complejidad. Por ello para no perderse en esta maraña se requiere un cierto conocimiento del estado actual del tema. Nuestra aportación describe las principales escalas empleadas en la cuantificación de la manía y marca el accento en aquellas que son asequibles en español.