Los síndromes asociados a la cultura se caracterizan por cuadros sintomatológicos congruentes con un modelo enculturado y socialmente normado de expresión. Entre los más conocidos encontramos el “Koro”, que consiste en la creencia de una progresiva retracción del pene hasta llegar a invaginación, y con ella la muerte de la persona, ocasionando en el paciente un enorme grado de angustia. Se ha descrito en población asiática, fundamentalmente en China. Este síndrome puede entenderse desde su contexto: entre dicha población existe la creencia de que los fantasmas no poseen dicho órgano genital, por lo que una disminución del tamaño del mismo va a ocasionar la muerte de la persona.
En la CIE 10 este síndrome está catalogado como un trastorno neurótico y somatomorfo. Presentamos el caso de un varón, de 17 años, español y de etnia gitana, que acude al servicio de urgencias traído por sus familiares por presentar sintomatología compatible con el síndrome de koro. El paciente fue diagnosticado de episodio psicótico, e inició tratamiento con risperidona en dosis crecientes. Tras unas semanas, se resolvió el cuadro. En la literatura se han reportado diversos casos de pacientes procedentes de cultura occidental con clínica similar al koro. Sin embargo, a diferencia de dicha entidad, la sintomatología de estos pacientes no se entiende desde las creencias culturales del usuario, ni tampoco es compartida por su contexto. Sugerimos que cuando estos síntomas se dan en un contexto cultural diferente, implicarían diferente psicopatología y constituirían un síndrome Koro-like.
Hospital Regional Universitario de Málaga
Síndrome Koro desde la mirada cultural
De Urquía Palacios A (Hospital Regional Universitario de Málaga), Jara Montero C (Hospital Universitario Virgen de Valme), Fernández-Carrodeguas C (Hospital Regional Universitario de
Málaga)
angeladeurquiapalacios@gmail.com
INTRODUCCIÓN Y OBJETIVOS
Los síndromes asociados a la cultura se caracterizan por cuadros sintomatológicos congruentes con las creencias y costumbres de la misma. Entre los más conocidos encontramos el
"Koro", que consiste en la convicción de una progresiva retracción del pene hasta llegar a la invaginación del mismo, y con ella la muerte de la persona. Tradicionalmente se ha descrito
en población del sudeste asiático. En dicha población existe la creencia de que los fantasmas no poseen órgano genital; esto deriva en la idea de que una retracción del miembro va a
ocasionar la muerte de la persona. En algunos de esos países se ha llegado a producir incluso de forma epidémica.
En los últimos años se han descrito diversos casos de pacientes sin relaciones interculturales con la sociedad asiática, que afirmaban sufrir una progresiva retracción del pene,
diagnosticándose de síndrome Koro. Es más, en la literatura científica se han publicado numerosos casos de Koro asociados a cuadros orgánicos cerebrales, trastornos psicóticos y otros
diagnósticos variados, en pacientes que no tenían relación con la cultura oriental. Sin embargo, algunos autores indican que no se puede entender este síndrome separado de contexto
cultural que lo acompaña y le da sentido. Por ello, recomendarían denominarlos síndromes Koro-like.
MATERIAL Y MÉTODOS
Presentamos el caso de un varón, de 17 años, de nacionalidad española y de etnia gitana, sin contacto habitual con la cultura oriental, que acude al servicio de urgencias traído por sus
familiares por presentar sintomatología compatible con el síndrome de Koro. El paciente presentaba la creencia irreductible de la progresiva retracción de su órgano genital desde hacía
unas dos semanas. No presentaba la creencia que ello conllevaba la muerte. No presentaba alteraciones sensoperceptivas acompañantes. Sus familiares rechazaban dicha ideación, no
encontrando sentido dentro de su entorno social y sus creencias culturales.
RESULTADOS
KORO
KORO LIKE
Creencia compartida en su entorno: los familiares suelen ayudar en el proceso de Creencia individual: sus familiares y amigos no comparten ni entienden esta
sujeción del pene para evitar invaginación.
ideación
Congruente con las creencias culturales de su grupo social de referencia:
Incongruente con las creencias culturales de su grupo social de referencia
convencimiento de que la retracción del miembro viril es signo de muerte inminente
por la falta de genitales en los espíritus.
Base real: demostrado que la ansiedad extrema disminuye el flujo vascular y se
reduce el tamaño del pene al medirlo con pletismografía.
Base real: demostrado que la ansiedad extrema disminuye el flujo vascular y se
reduce el tamaño del pene al medirlo con pletismografía.
Diagnóstico ETIC:
- CIE 10: Trastorno Neurótico y Somatomorfo
- DSM V: Otros Trastornos Obsesivos Compulsivos y Trastornos Relacionados
Especificados
Diagnóstico: Múltiples diagnósticos posibles
El paciente fue diagnosticado de Episodio Psicótico, e inició tratamiento con Risperidona en dosis crecientes hasta alcanzar niveles terapéuticos. Tras unas semanas, se resolvió el cuadro.
CONCLUSIONES
El paciente que acudió a la urgencia presentaba una ideación de temática similar al Koro. Sin embargo, al no cumplir criterios de Koro que se describen previamente en la
tabla, cuadraría con el llamado síndrome Koro-like. Fue diagnosticó de trastorno psicótico, al cumplir criterios de creencia delirante: "creencia irracional que el paciente
defendía de manera firme a pesar de argumentos en sentido opuesto, y que no era congruente con la información sobre el individuo ni con las creencias culturales de su
grupo social".
Se sugiere que cuando estos síntomas se dan en un contexto cultural diferente, implicarían diferente psicopatología y constituirían un síndrome Koro-like. Por ellos se postula
que se debe evaluar el marco cultural del paciente para entonces poder postular una hipótesis etiológica y plantear el abordaje terapéutico.
BIBLIOGRAFÍA
1. Pérez-Sales P. Antropología Psiquiátrica y Psiquiatría Transcultural.
2. Pérez- Sales P. Patología Psiquiátrica en Población Inmigrante. Morera J, Alonso A, Huerga H (ed). Manual de atención al inmigrante. Madrid. Ergon; 2009. 133-145
3. Porta-Etessam J, Perez-Martinez D.Aa, Martinez-Salio A b, Berbel-Garcia A. Síndrome Koro. Revista de Neurologia 2006; 43 (10): 639
4. American Psychiatric Association (APA). Manual Diagnóstico y Estadístico de los Trastornos Mentales DSM-V-TR. Barcelona: Masson. 2014
IMPORTANTE: Algunos textos de esta ficha pueden haber sido generados partir de PDf original, puede sufrir variaciones de maquetación/interlineado, y omitir imágenes/tablas.
Daniela Flores Garza
Psicólogo - México
Fecha: 04/04/2019
Población diana de los recursos móviles de atención comunitaria en Salud Mental. Grupos de especial complejidad.
Rosa Canyelles Gómez et. al
Fecha Publicación: 20/05/2024
Entre lazos y retos: percepciones compartidas de problemas emocionales y conductuales en menores bajo protección y sus cuidadores
Laura Lacomba-Trejo et. al
Fecha Publicación: 20/05/2024
Psiquiatría transcultural en europa
Íñigo Alberdi Páramo et. al
Fecha Publicación: 20/05/2024
Depresion Posparto, mas allá de los psicofarmacos.
María del Carmen Blasco Fresco et. al
Fecha Publicación: 20/05/2024
Síndromes culturales de expresión mayoritaria en continente asiático y Oceanía
Federico Mayor Sanabria et. al
Fecha Publicación: 20/05/2024
Conceptos clave y marco teórico de Etnopsiquiatría y Psiquiatría transcultural
Marina Fernánde Fariña et. al
Fecha Publicación: 20/05/2024