Los síndromes sintomáticos tempranos suscitan exámenes clínicos de desarrollo neurológico. El cuestionario (ESSENCE-Q) se desarrolló como una revisión breve para identificar a los niños con problemas de desarrollo que podrían tener trastornos del neurodesarrollo (NDD). El objetivo de este estudio fue traducir el ESSENCE-Q a las lenguas...
Los síndromes sintomáticos tempranos suscitan exámenes clínicos de desarrollo neurológico. El cuestionario (ESSENCE-Q) se desarrolló como una revisión breve para identificar a los niños con problemas de desarrollo que podrían tener trastornos del neurodesarrollo (NDD). El objetivo de este estudio fue traducir el ESSENCE-Q a las lenguas eslavas del sur, es decir, bosnio, búlgaro, croata, macedonio, montenegrino, serbio y esloveno, y evaluar sus propiedades psicométricas con fines de cribado en entornos clínicos.
En el estudio, se completó ESSENCE-Q para 251 niños "en desarrollo típico" y 200 niños con 1 o más NDD diagnosticados, todos con edades entre 1 y 6 años. La consistencia interna y la validez del constructo se probaron primero, seguidas por la generación de curvas características operativas del receptor y el área bajo la curva. Los valores óptimos de corte fueron explorados.
Los coeficientes α de Cronbach fueron 0,91, 0,88 y 0,86 para el formulario ESSENCE-Q completado por los padres, y los formularios telefónicos y de entrevista directa administrados por enfermeras o especialistas capacitados, respectivamente. Las 3 versiones produjeron área debajo de los valores de la curva (intervalo de confianza del 95%): 0.96 (0.93-0.99), 0.91 (0.86-0.95) y 0.91 (0.86-0.97), respectivamente. Se encontró que un punto de corte óptimo para el formulario ESSENCE-Q completado por los padres era ≥3 puntos, mientras que para el teléfono y las entrevistas directas, era ≥5 puntos.
Encontramos las propiedades de medición adecuadas de las versiones de idiomas eslavos del sur de ESSENCE-Q como un cribador para NDDs en entornos clínicos. Este estudio proporcionó datos adicionales que respaldan las sólidas propiedades psicométricas de ESSENCE-Q.
Para acceder al texto completo consulte las características de suscripción de la fuente original:https://www.dovepress.com