Amplio y complejo fue el proceso de discernimiento y reflexión ante la orientación profesional del joven Rof. La influencia de su padre, la ubicación geográfica y el amplio y novedoso campo de acción y expansión de la Medicina de su tiempo, fueron factores claramente condicionantes.La moderna psiquiatría española y europea y el sugestivo psicoanálisis, tambaleaban sus decisiones puntuales.Desde su llegada a España en 1933 centró sus preferencias en el Servicio de Medicina Interna del Prof. Jiménez Diaz primero y en el Hospital Clínico de Madrid con el Dr. Gregorio Marañón poco después.En 1956 funda la Sociedad Española de Medicina Psicosomática y Psicoterapia, en el Escorial (17-12-1956), junto a Internistas, Psiquiatras y otros destacados profesionales de diversas especialidades.Así surge la Psicosomática española con representantes en Madrid, Barcelona, Valencia, Zaragoza, etc.Los avances de este proceso merecen reflexión y aprendizaje que ayuden a comprender el origen, desarrollo y evolución de la Psicosomática española.Deseamos colaborar en el debido y justo homenaje y agradecimiento al maestro Juan Rof Carballo por su quehacer y su obra bibliográfica tan sumamente profunda y valiosa.