Este estudio es una contribución a mejorar la comprensión de la relación entre el trauma familiar y la conducta delictiva con el fenómeno de la drogodependencia, entendiendo que las dificultades sociales persistentes inciden en la adaptación competente (antecedentes penales, psicopatológicos y/o adictivos). La muestra quedo formada por 222 pacientes que han estado a seguimiento en los últimos 3 anos en la Unidad de Drogodependencias de O Porrino, con una media de edad de 40 anos y teniendo alrededor de un 55 % una actividad delictiva. Los resultados indican que el ámbito familiar de socialización es importante para la adaptación competente del individuo al medio, aunque no lo es todo, y es preciso considerar otras instancias para comprender el círculo recurrente entre la delincuencia y la drogodependencia. Créditos de la imagen: Pistola (falsa), por Sardonicus!, en Flickr.