El Modelo de los Cinco Grandes Factores de Personalidad constituye una de las alternativas para complementar, o reemplazar al modelo categorial de los trastornos de la personalidad presente en la última versión del manual Diagnóstico y Estadístico de los Trastornos Mentales. El DSM 5 presenta un modelo dimensional alternativo para los trastornos de la personalidad que ha recibido innumerables críticas de parte de la comunidad científica. En este trabajo se comparan los resultados de evaluar los cinco factores en población clínica con los obtenidos en población general. 56 participantes que solicitaron atención psicoterapéutica fueron evaluados mediante el Listado de adjetivos para Evaluar la Personalidad, instrumento diseñado para ser utilizado en población argentina. Se observan diferencias significativas en amabilidad, responsabilidad, neuroticismo y extraversión. Se analizan estos resultados y se discute su implicancia teórica para el conocimiento de los trastornos de la personalidad.