El objetivo de este trabajo es conocer las diferencias en la evolución durante el ingreso entre las manías puras y disfóricas. A todos los pacientes hospitalizados, diagnosticados de episodio maníaco (DSM IV) les fueron aplicados los criterios operacionales de manía mixta de Cincinnati, que contemplan el grado de depresión asociada. Los pacientes con manía disfórica fueron comparados con los pacientes con manía pura en base a las características sociodemográficas, fenomenología, comorbilidad, y evolución a corto plazo. Se seleccionaron sesenta pacientes fueron seleccionados durante un año. Los pacientes con manía disfórica fueron con mayor frecuencia mujeres, tuvieron mayor gravedad psicopatológica y hospitalizaciones más prolongadas. Sin embargo, su situación en el momento del alta hospitalaria fue similar en estos pacientes que en los que tienen manía pura. Tener en cuenta la sintomatología depresiva, presente en muchos cuadros maníacos, es útil como marcador pronóstico, a corto plazo de los episodios maníacos.