Psicosis: Una lengua con infinidad de dialectos

RESUMEN

En el Siglo XX, tras la II Guerra Mundial y en la era de la decolonización surge una nueva disciplina en el estudio de la salud mental: la psiquiatría transcultural. El creciente interés de la comunidad científica en el impacto de los determinantes sociales y culturales en la salud mental de las poblaciones nace de la motivación de un entendimiento más inclusivo e igualitario entre los conceptos occidentales (cultura imperante) y el resto de culturas; así como en el aumento de la relación e intercambio entre diferentes poblaciones. El nacimiento de las primeras corrientes de la psiquiatría transcultural en Occidente se realiza en un contexto universalista donde se pretendía buscar e identificar características y mecanismos psicopatológicos universales, postergando el factor sociocultural al mero impacto sobre la expresión y manifestación de entidades psiquiátricas nucleares. En este contexto, el estudio del factor sociocultural en la psicosis se desarrolla a través de criterios y perspectivas eurocéntricas, estableciéndose la esquizofrenia como un trastorno ampliamente distribuído en las poblaciones y aceptándose una prevalencia uniforme alrededor del 1%. Desde esta perspectiva, se acepta que hay una núcleo común formado por delirios y alucinaciones, si bien la expresión psicopatológica, el curso y pronóstico de la enfermedad presentan diferencias según el lugar de presentación y las características culturales del paciente.