Importancia del tiempo con diagnóstico del enfermo de Alzheimer en la carga del cuidador.

RESUMEN

[ABSTRACT] OBJECTIVE: The purpose of the present study is to try to determine if there is a relationship between the amount of time that Alzheimer patient has been diagnosed and the peceived burden by the caregiver.

METHOD: Ninety-two caregivers of Alzheimer patients participated in this study. Their mean age was 75.02 years old, while the one of the caregivers was 49.23 years old. The mean of the diagnostic time was 35.29 months and a tipical desviation of 27.32 A ?Burden Scale? by Zarit (1980) was used in this study to evaluate the perceived burden.

RESULTS: the results have showed no significant correlations between the burden and the diagnostic time. Nevertheless, it can be established different points, finding significative correlations between the relationship indicated above.

DISCUSSION: the statistical data indicated that there was no a lineal relationship in general between the time passed from the diagnose of the disease and the perceived burden by the caregiver. Nevertheless, it has been found that in the first months of the care the burden increases by the time, until the moment in which the passing time loses its importance to explain the burden, which depends also on other factors.Objetivos: El objetivo del presente trabajo es intentar determinar si existe relación entre la cantidad de tiempo que el enfermo de Alzheimer lleva diagnosticado, y la carga percibida por el cuidador.

Metodología: En este estudio participaron 92 cuidadores-familiares de enfermos de Alzheimer. Los enfermos tenían una media de edad de 75,02 años(d.t.= 7,67) y los cuidadores de 49,23 años (d.t.=13,14). La media del tiempo de diagnóstico fue de 35,29 meses, con una desviación típica de 27,32.. Para evaluar la carga percibida se administró la escala de carga de Zarit (1.980)

Resultados: En los análisis realizados con toda la muestra no aparecen relaciones significativas entre carga y tiempo con diagnóstico. Sin embargo, si se establecen puntos de corte, sí que se encuentran correlaciones significativas entre carga y un tiempo con diagnóstico inferior o igual a 18 meses ( r= 0,378; p= 0,047).

Discusión: Los datos hallados indican que no existe una relación lineal en general entre el tiempo transcurrido desde el diagnóstico de la enfermedad y la carga percibida por el cuidador. Sin embargo, sí que se encuentra que en los primeros meses del cuidado, la carga aumenta con el tiempo, hasta llegar un momento en que el paso del tiempo, y lo que ello implica, deja de ser una variable relevante para explicar la carga, dependiendo esta de otros factores.