Trastornos psicológicos infantiles en la sierra peruana: Algunos paralelos y diferencias entre la nosografía oficial y las nociones culturales.

RESUMEN

El rol del paidopsiquiátra en un contexto variado donde se observa las diversas representaciones culturales, sobretodo las trastornos psicológicos y psiquiátricos, hace que el trabajo clínico puede influenciarse de ese entorno de creencias donde se interviene. Se sabe que los primeros intercambios de un niño son con su entorno familiar. Si éste niño tiene dificultades, se verá que el lenguaje utilizado para señalar éstos problemas de desarrollo o emocionales o cognitivos son particulares a su zona de vivencia.

En el presente estudio realizado en algunas poblaciones de la sierra peruana, trataremos de enfocar esas denominaciones locales (como la mipa, el mal de ojo, el susto?), en relación con la nosografía ?oficial? que puede ser el DSM-V o la CIE-10. Abordaremos las explicaciones dadas por los padres de los niños que vienen en consulta : sus representaciones culturales son no solamente a nivel oral, sino también en relación con sus practicas educativas, sus modos de vivir, sus maneras de comunicar? Se observa también la dimensión de sus propios mitos, sus creencias y sus espiritualidades. Daremos algunos ejemplos para ilustrar nuestra exposición de situaciones clínicas.