Notas sobre la calidad de vida en los niños con cáncer.

RESUMEN

Con el tiempo, el impacto de la enfermedad en las personas fue mide sólo por las tasas de mortalidad. En la actualidad, desde el concepto ampliado de salud, otras medidas se han desarrolladas y aplicadas para evaluar el grado en que ciertas enfermedades comprometen la vida de las personas. En un intento de entender al hombre como un ser biopsicosocial, surgido un concepto esencial: la calidad de vida. Este puede ser afectada en los niños en el proceso de la enfermedad, que se producen cambios, establecimiento del un período de crisis. En vista de ello, este estudio tuvo como objetivo proporcionar reflexiones sobre la calidad de vida en pacientes con cáncer de la niñez, propone se una discusión sobre los aspectos científicos y profesionales de esta área. Para ello, se discute el concepto de calidad de vida relacionada con cáncer en la infancia, tanto para el niño y el cuidador. Se hace hincapié en que este estudio trata de cómo el cáncer afecta a la calidad de vida de los pacientes pediátricos con cáncer, qué tipos de atención se pueden tomar para poder hacer frente a esta situación de una forma menos dolorosa, as estrategias personales de afrontamiento utilizadas durante más la enfermedad y las estrategias colectivas de protección y promoción de la salud y la calidad de vida. Finalmente, se discutieron los métodos (escalas e índices), proporcionando una mejor comprensión de los cambios en la vida cotidiana de los niños con cáncer, especialmente a la calidad de vida.Over time, the impact of disease on people was measured simply by the mortality rates. However, at present, from the expanded concept of health, other measures have been developed and applied to assess the degree to which certain diseases compromise the lives of individuals. In an attempt to understand man as a biopsychosocial being, there was an essential concept: the quality of life. This can be affected in the disease process in children, occurring changes, establishing a period of crisis. In the face of it, this study aimed to provide reflections on the quality of life in childhood cancer patients, we propose a discussion of scientific and professional aspects of this area. For this, we discuss the concept of quality of life linked to childhood cancer, for both the child and the caregiver. It is emphasized that this study addresses how the cancer affects the quality of life of pediatric patients with cancer, what types of care can be taken so that we can deal with this situation in a less painful, personal coping strategies used during more the illness, and the collective strategies of protection and promotion of health and quality of life. Finally, they discussed the methods (scales and indexes) used to evaluate the quality of life of the infant with cancer, providing a better understanding of changes in the daily lives of children with cancer, especially with regard to quality of life.