La versión reducida en español de la Athens Insomnia Scale.

RESUMEN

El objetivo del presente estudio es describir las propiedades psicométricas de la versión reducida en español de la Athens Insomnia Scale (AIS-5). En este estudio participaron un total de 139 individuos, 110 mujeres y 29 hombres, todos ellos estudiantes de la Facultad de psicología de la Universidad de Barcelona. La AIS-5 es un cuestionario auto-administrado de 5 ítems de respuesta tipo Likert que pretenden medir la dificultad para inducir el sueño, los despertares durante la noche, el despertar temprano, la duración total del sueño y, finalmente, la calidad general de éste.

Se analizaron los índices de discriminación, la consistencia interna de la prueba mediante el coeficiente alfa de cronbach, y la estructura dimensional por medio de la técnica del análisis factorial. Los índices de discriminación presentaron un rango que oscila entre 0. 28 y 0. 54, el coeficiente alfa de cronbach obtuvo un valor de 0. 66, y la estructura dimensional quedó definida por un factor que explicó el 42. 72% de la variancia total, con saturaciones de entre 0. 487 y 0. 760. Tanto los índices de discriminación de los ítems como el coeficiente alfa fueron bajos pero aceptables; la estructura factorial quedó definida por un solo factor que representa la calidad del sueño.