Retraso mental y efectos secundarios, una relación frecuente.

RETRASO MENTAL Y efectos secundarios, UNA RELACIÓN FRECUENTE

Morán Sánchez, Inés de Concepción; Salesa, MA.
CSM Cartagena
inmosa77@hotmail. com

RESUMEN:
Las enfermedades mentales son más comunes en personas con déficit intelectual que en la
población general. Realizar diagnósticos psiquiátricos precisos es difícil debido a las dificultades de
comunicación inherentes al retraso mental, por lo que los fármacos se pautan de forma génerica
para alteraciones de conducta y síntomas objetivos observables. Los efectos secundarios descritos
en esta población son mayores que en población general, por lo que es preciso utilizar la mínima
dosis efectiva y realizar titulaciones lentas. Presentamos el caso de una paciente afecta de Síndrome
Down remitida por alteraciones de conducta tendencia al aislamiento y soliloquios. La importancia
del caso radica en la dificultad diagnóstica y la dificultad de pautar un tratamiento efectivo ya que
los distintos psicofármacos utilizados produjeron efectos secundarios, algunos de ellos no descritos
en ficha técnica

Introducción
Se estima que las enfermedades

mentales son entre dos y tres veces más frecuentes en

personas con retraso mental (RM) que en población general (1). Sin embargo, el interés de la
psiquiatría en este campo, no ha sido tradicionalmente muy amplio. Alguno de los motivos que
parecen subyacer a este aparente "desinterés" podrían ser la escasa habilidad comunicacional de
estos pacientes y la dificultad para diferenciar síntomas maladaptativos inherentes a la deficiencia
intelectual con síntomas propios de enfermedades psiquiátricas específicas. Esto ha propiciado la
prescripción de medicaciones con carácter inespecífico a dosis frecuentemente altas que en
ocasiones no son revisadas durante mucho tiempo. Dentro del RM el síndrome de Down es la causa
genética más frecuente del mismo con una prevalencia de 1/700 nacimientos (2).

Cuadro clínico

Presentamos el caso de una mujer de 32 años que acude remitida desde atención primaria a
instancia de la Psicóloga del Centro al que asiste para valoración de cambios significativos en su
comportamiento

habitual.

Sd de Down sin otros antecedentes de interés previos ni médicos ni psiquiátricos. Como AF
destacamos varios hermanos fallecidos por una cardiopatía congénita y una sobrina con trastorno
psicótico. Vive con sus padres y con esa sobrina y acude regularmente a un Centro Ocupacional
donde realiza labores de embalaje.
El cuadro clínico que presenta comienza aproximadamente 5 meses antes de acudir a
nuestra consulta. Coincidiendo con las vacaciones estivales comienza con soliloquios, esconde
objetos, se tira del pelo,

se autolesiona, está aislada, se niega a comer y presenta un manejo

aberrante de la comida, no quiere hablar, presenta conductas estereotipadas, duerme muy poco y la
madre la observa más triste con llanto ocasional. En un primer momento achacan la sintomatología
al cambio de rutina habitual por las vacaciones estivales y a que a su compañero de taller del centro
ocupacional se le habían muerto los padres. Al reiniciar contacto con el centro en Septiembre, toda
la sintomatología se reagudiza interfiriendo en el rendimiento y en la autonomía personal. Se le
realiza apoyo conductual positivo y refuerzos por parte de psicología sin encontrar resultados. En la
entrevista se muestra negativista y oposicionista, no mantiene contacto ocular y se niega a
sentarse.
Emitimos como juicio clínico inicial trastorno afectivo con sintomatología psicótica vs cuadro
psicótico con sintomatología afectiva y comenzamos tratamiento farmacológico. Debido a la negativa
de la paciente a la ingesta de medicación, se pautan formulaciones bucodispersables para
asegurarnos adherencia (mirtazapina y risperidona). Ante la mejoría parcial de la sintomatología,
-211º Congreso Virtual de psiquiatría. Interpsiquis 2010
www. interpsiquis. com - Febrero-Marzo 2010
Psiquiatria. com

RETRASO MENTAL Y efectos secundarios, UNA RELACIÓN FRECUENTE

aumentamos las dosis prescritas consiguiendo mejoría sintomática con mejor adaptación al medio.
En la entrevista colabora más, se sienta, responde a las preguntas, mantiene contacto ocular pero
presenta efectos secundarios tipo extrapiramidal (SEP) que persisten a pesar de la reducción de
dosis. Ante la persistencia de dichos efectos y la eficacia terapéutica parcial, se procede a cambio
por otro antipsicótico de distinto mecanismo de acción y bajo potencial de SEP (olanzapina).
pesar de la mejoría sintomática alcanzada,

A

tuvo también que ser suspendido por efectos

secundarios de tipo anticolinérgico y a una erupción cutánea catalogada por el Sº de Alergia como
secundaria al fármaco. El último antipsicótico prescrito (aripiprzaol) le producía una somnolencia
intensa además de no controlar sintomáticamente las conductas.
Finalmente, y tras un periodo sin medicación coincidente con la realización de las pruebas de
alergia, se alcanzó la estabilidad clínica pautando la risperidona y la mirtazapina a dosis mínimas
(0, 25 y 7, 5mg). Dicha estabilidad se mantiene más de un año.

Discusión

El interés de este caso clínico radica en las dificultades diagnósticas y terapéuticas. La falta de
colaboración de la paciente y sus limitaciones en la comunicación verbal hicieron que primaran otras
fuentes de información: la conducta observable en la consulta y en su ambiente habitual (centro
ocupacional y domicilio).
Nos planteamos como posibilidades diagnósticas iniciales, un

trastorno afectivo con

sintomatología psicótica y un cuadro psicótico con sintomatología afectiva. El inicio del cuadro clínico
coincidiendo con el cambio de rutina y el fallecimiento de los padres de su compañero, hablaban a
favor de un cuadro afectivo que secundariamente hubiera desarrollado sintomatología psicótica. Sin
embargo, la preponderancia desde un primer momento de la sintomatología psicótica, con conductas
desorganizadas y compatibles con cuadro alucinatorio sin datos sugestivos de ideas deliroides más
propias de un cuadro afectivo, nos hicieron decantarnos por el diagnóstico de cuadro psicótico con
sintomatología afectiva asociada.
Si bien las dosis de las medicaciones prescritas nunca han sido altas (dosis máximas
alcanzadas: 2 mg risperidona, 30 mg mirtazapina, 10 mg olanzapina y 7, 5 mg aripiprazol) y las
titulaciones han sido muy lentas, la paciente presentaba una sensibilidad a psicofármacos que
hicieron extremar las precauciones habituales que se deben tener en la prescripción de
medicamentos.
Como consideraciones generales en el tratamiento de personas con RM, hay que considerar el
uso de

terapias no farmacológicas que ayuden al control conductual, hacer un diagnóstico

psiquiátrico preciso y utilizar fármacos con una adecuada indicación y el mejor perfil posible, a las
dosis mínimas eficaces y con una monitorización de resultados frecuente debido a la mayor
-311º Congreso Virtual de psiquiatría. Interpsiquis 2010
www. interpsiquis. com - Febrero-Marzo 2010
Psiquiatria. com

RETRASO MENTAL Y efectos secundarios, UNA RELACIÓN FRECUENTE

sensibilidad a los efectos secundarios (3).

Bibliografía

(1) Deb S, Matthews T, Holt G, Bouras, N. Consensus practice guidelines for the
assessment and diagnosis of mental health problems in people with intellectual disability.
Brighton (UK): Pavilion Publishing; 2001.

(2) González Castañón, d. Retraso mental: nuevos paradigmas, nuevas definiciones. Vertex
Rev. Arg. de Psiquiat. , 2000; Vol XI: 267-272.

(3) Rush, JA, Frances A, editors. Expert consensus guideline series: treatment of psychiatric
and behavioral problems in mental retardation. Am J Ment Retard (Special Issue) 2000; 105:159­
228.

-411º Congreso Virtual de psiquiatría. Interpsiquis 2010
www. interpsiquis. com - Febrero-Marzo 2010
Psiquiatria. com