La diabetes mellitus desde el punto de vista de los familiares. Un estudio con grupos focales

RESUMEN

La familia es un sistema que ante una enfermedad crónica sufre cambios drásticos y su adaptación a la enfermedad depende en parte por sus características, la etapa en que se encuentre, del momento vital del paciente, del lugar que éste ocupe en la familia y del tipo de enfermedad y sus tratamientos. El objetivo de este trabajo fue conocer cómo una persona con algún familiar con diabetes tipo 2 interpreta y hace frente a las implicaciones de la enfermedad. Se trabajó con 9 adultos, que tenían algún familiar con diabetes mellitus 2, con el que vivían y que participaron voluntariamente.

Se utilizó la técnica de grupo focal, bajo una guía de temas y preguntas, conducido por dos investigadores, que fue videograbado con consentimiento de los participantes, para su transcripción y análisis. Los temas de análisis fueron: Familiar y tiempo de diagnóstico, Conocimiento de la enfermedad y factores de riesgo, Síntomas físicos y psicológicos, Reacción familiar ante la enfermedad, Impacto económico y personal de la enfermedad, Formas de enfrentar la enfermedad. Como conclusión, los participantes indican que la diabetes no sólo afecta al enfermo, sino repercute en todo el sistema familiar, incluyendo lo económico, ajuste en funciones de los miembros y en sus interacciones. Los participantes consideran vital el apoyo al enfermo mismo que se traduce en cambios al estilo de vida de toda la familia y que es crucial que el enfermo acepte que la diabetes mellitus 2 es controlable, pero no curable, para poder darle el apoyo necesario.