El ambiente/atmósfera de tratamiento de la Unidades de Hospitalización Breve es un elemento esencial, presente tanto en los objetivos terapéuticos como en la experiencia de los pacientes, de cómo viven las situaciones de internamiento y de necesidad de apoyo/control, y habitualmente no se le presta la atención requerida. Gran parte de los estudios dedicados a su investigación aportan recomendaciones de modificaciones de ambientes favorables, flexibilidad, consistencia y claridad de las normas, centralidad del apoyo y la implicación activa de usuarios y familiares y sugieren la utilidad de formulaciones psicodinámicas y/o fenomenológicas que incluyan la experiencia subjetiva de éstos para la adecuada interpretación de los datos y la eficiente resolución de dilemas en el proceso terapéutico. Se propone la WAS (Ward Atmosphere Scale) de Rudolf Moos como una buena herramienta de aproximación al constructo "Ambiente", y se comentan los resultados en la Unidad de Hospitalización Breve del hospital de Guadalajara. Moos utiliza por igual la descripción de las características del espacio de internamiento desde la óptica de los pacientes y la del personal que les atienden. Y es precisamente a través de la valoración que realizan ambos colectivos como surge el perfil definido de la atmósfera de la sala en estudio.
HOSPITAL DE GETAFE